Rooney's latest title with foreign team - one Zinedine Zidane oversaw originally (10)
I believe the answer is:
intermezzo
'rooney's latest title' is the definition.
I can't judge whether this defines the answer.
'foreign team one zinedine zidane oversaw originally' is the wordplay.
'foreign team' becomes 'Inter' (Inter Milan football club).
'one' becomes 'me' (a setter might use 'one' to humourously mean 'me').
'originally' indicates taking the first letters.
The initial letters of 'zinedine zidane oversaw' is 'zzo'.
'inter'+'me'+'zzo'='INTERMEZZO'
'with' is the link.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for intermezzo that I've seen before include "Short movement between major parts of a symphony" , "Short movement between main parts of a symphony" , "Musical entr'acte" , "Linking orchestral piece" .)