Toothpaste and chewing gum flavouring (9)
I believe the answer is:
spearmint
(Other definitions for spearmint that I've seen before include "Herb used for flavouring" , "Garden flavouring" , "Aromatic herb" , "fresh flavour" , "Aromatic plant" .)