Word after "coin" or before "machine" (4)
I believe the answer is:
slot
(Other definitions for slot that I've seen before include "Long narrow opening" , "Long narrow slit" , "Space for inserting coin" , "Narrow opening, for cash say" , "This gaming machine operates by insertion of coin" .)