Game I play in Latin (4)
I believe the answer is:
ludo
I believe this is a double definition.
'game' is the first definition.
(ludo is a kind of game)
'i play in latin' is the second definition.
(Latin for 'I play')
(Other definitions for ludo that I've seen before include "Loud sort of board game with dice and counters" , "Type of board game" , "Children's board game" , "race for four tokens" , "Simple board game, involving dice" .)