Glad Iona's otherwise inclined (8)
I believe the answer is:
diagonal
'inclined' is the definition.
Both the answer and definition are adjectives. Perhaps you can see a link between them that I can't see?
'glad iona's otherwise' is the wordplay.
'otherwise' indicates an anagram.
'glad'+'iona'='gladiona'
'gladiona' anagrammed gives 'DIAGONAL'.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for diagonal that I've seen before include "Sloping line" , "Oblique line" , "straight line from corner" , "Line from one corner to the opposite corner" , "Slanting line joining two opposite corners" .)