Short message on a social medium now called X (5)
I believe the answer is:
tweet
(Other definitions for tweet that I've seen before include "Birdsong" , "Short message posted on a social network" , "Small bird's chirp" , "Online communication" , "Communicate" .)