So tiny, I ruminate sadly (9)
I believe the answer is:
miniature
'so tiny' is the definition.
'miniature' can be an answer for 'tiny' (thesaurus). I am not sure about the 'so' bit.
'i ruminate sadly' is the wordplay.
'sadly' is an anagram indicator.
'i'+'ruminate'='iruminate'
'iruminate' anagrammed gives 'MINIATURE'.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for miniature that I've seen before include "Smaller than normal" , "Tiny copy or very small version" , "illuminated letter" , "Diminutive" , "Putting game" .)