Gem whose name comes from "upala," the Sanskrit word for "precious stone" (4)
I believe the answer is:
opal
(Other definitions for opal that I've seen before include "item in Hatton Garden?" , "Semi-transparent gem" , "Gem-stone with a milky quality" , "Shimmering stone" , "Variegated gemstone" .)