Maybe onion on the counter makes you cry (4)
I believe the answer is:
blub
'cry' is the definition.
(I've seen this before)
I cannot understand how the remainder of the clue works.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for blub that I've seen before include "Sob without restraint" , "Cry like a child" , "Cry (colloq.)" , "Sob childishly" , "Utter while sobbing" .)