Actor's nudge (3)
I believe the answer is:
cue
(Other definitions for cue that I've seen before include "line in speech" , "Tapering stick used by snooker player" , "Billiards stick" , "Signal for player" , "hit ball, in a way" .)