Advice unsuited to shy type attending fancy dress party (2,8)
I believe the answer is:
I'm afraid I can't even guess how this answer relates to the clue.
(Another definition for be yourself that I've seen is "Act naturally".)
I've seen this clue in The Guardian.