Correspond with the right sound (5)
I believe the answer is:
write
'correspond with' is the definition.
(I've seen this in another clue)
'right sound' is the wordplay.
'sound' shows a homophone (sound like).
'right' is a homophone of 'WRITE'.
'the' is the link.
(Other definitions for write that I've seen before include "Draft" , "Put pen to paper" , "Compose (music)" , "Compose (a text)" , "Jot" .)