Empty space between, mind it at the train station (3)
I believe the answer is:
gap
(Other definitions for gap that I've seen before include "Narrow space" , "Narrow opening" , "Aperture" , "A break in something continuous, like a hedge" , "Cleft" .)