___ two and two together (finally figure something out that seems obvious in retrospect) (3)
I believe the answer is:
put
(Other definitions for put that I've seen before include "Set (in place)" , "Place in a location" , "Place, lay" , "Place; placed" , "Place in a position" .)