Going from club to club, say (2,3,4)
I believe the answer is:
on the town
(Other definitions for on the town that I've seen before include "Enjoying night-life < , see film" , "Out having a good time - not in the country" , "at municipal expense?" , "Seeking out entertainments" , "Bernstein musical" .)