One might get played in auditor's vile scam (4,6)
I believe the answer is:
bass fiddle
'one might get played' is the definition.
I can't tell whether this definition defines the answer.
'auditor's vile scam' is the wordplay.
'auditor's' shows a homophone (sound like).
'vile' becomes 'base' (synonyms).
'scam' becomes 'fiddle' (I've seen this before).
'base' is a homophone of 'bass'.
'bass'+'fiddle'='BASS FIDDLE'
'in' is the link.
Can you help me to learn more?
(Another definition for bass fiddle that I've seen is " musical instrument".)