Put in post at suite perhaps (7)
I believe the answer is:
situate
'put' is the definition.
(situating is a kind of putting)
'post at suite perhaps' is the wordplay.
'post' says to put letters next to each other (post- can mean after).
'perhaps' indicates an anagram.
'at'+'suite' is 'atsuite'.
'atsuite' is an anagram of 'SITUATE'.
'in' is the link.
(Other definitions for situate that I've seen before include "put in context" , "Locate" , "Position" , "Place in a particular location" , "station" .)