Small widely cultivated tree with oval-shaped edible seeds (6)
I believe the answer is:
almond
(Other definitions for almond that I've seen before include "Nut which provides cake icing" , "Kind of nut, makes nice icing on cake" , "Type of nut" , "Edible nut" , "Old man with nice nut" .)